Mit tennél?

Ma a Szilveszter éjjel c. film után megint elrévedtem az amerikai és a magyar gondolkodásmód közötti eltérésen. A filmben ez a gondolat szerepel: "Mit tennél, ha tudnád, hogy biztosan sikered lesz? Tedd meg most!" Mi pedig mit mondunk: "Mit tennél, ha tudnád, hogy biztosan meg fogsz halni? Ne várj vele, inkább tedd meg most!" Hát nem érdekes? Félig teli vagy üres a pohár? Különben is, ha végre összeszedjük a bátorságunkat, és megtesszük, amit eddig nem mertünk, nem jobb, ha élvezni is tudjuk?

Én azt gondolom, nem az számít igazán, hogy sikerül vagy nem, már attól nagyságrendekkel jobb lesz az életünk, ha megpróbáljuk, megtesszük! És különben is, ha megtesszük, még mindig van 50% esélye annak, hogy bejön. Ha nem próbálkozunk, az esély nulla.

Te mit tennél?